紫屋

预测

Antonino Cardillo

今年，Cardillo 在威尔士的彭布鲁克郡(Pembrokeshire)设计了 " 紫屋 "(Purple House)，融入到当地野生的自然景观当中。Cardillo 表示，1130 年至 1194 年间的中世纪时代，英国与西西里岛一样有着共同的诺曼人(Norman)建筑风格:拜赞庭与阿拉伯文化的融合。来自北海的征服者引入了地中海沿岸的文化，使得罗马时代以来的英国打破了孤岛的封闭，并产生了很多创新思路，为现代欧洲纪元的诞生打下了基础。紫屋表现出诺曼建筑风格的传承，让人回忆起遥远的过去，甚至捡起了被遗忘的问题:“英格兰、威尔士、爱尔兰和西西里岛之间的交流跑哪里去了?”巨大的切割开来的墙面与穹顶让我们回想起这一历史。紧凑、复杂、表现主义的内部空间如同洞穴一般，使得光线在曲线和隔离壁处加强，又在角落里发散。光线照亮了穹顶，营造出阴影。从清晨到黄昏，空间感在不断变化，起居室中弯曲的隔离壁在中午遮挡住了光线，而厚重的墙面上切割的梯形空洞又让光线穿越。到了黄昏，大厅黯淡下去，穹顶却如同火盆一样熠熠生辉。石块、水泥和紫色让这座单体建筑充满了不可预知的变化。

Interior Architecture of China (pdf), tr. Helen Geng Haizhen, Beijing, Nov. 2011, p. 33.

数据

• 时间：12月。2009年-2011年6月（设计）
• 地点：英国威尔士彭布罗克郡
• 面积：350 m²（三层）
• 类型：独立式房屋

致謝

• 建筑设计：Antonino Cardillo
• CGI和文本：Antonino Cardillo
• 翻译：Helen Geng Haizhen

出版物

(精选的)

• Rita Cedrini, ‘L’antropologia nell’architettura di Antonino Cardillo’,^[↗] La Camera dello Scirocco, dir. Giovanni Paterna, Accademia di Belle Arti Michelangelo di Agrigento, Palermo, 20 Oct. 2023, pp. 5, 49‑55.
• Liliana Adamo, ‘FAKEcollage. Non credo ai miei occhi!’ (pdf), in Dossier Collage, cur. Fabio Cappello, Rossella Ferorelli, Luigi Mandraccio, Gian Luca Porcile, Università di Genova, Genoa, July 2022, pp. 35, 39.
• Kirsten Wenzel, ‘Der Architekt als Maerchenerzaehler’,^[↗] competitionline.com, Berlin, 17 Jan. 2019.
• Jeanette Kunsmann, Stephan Burkoff, ‘Architektur und Wahrheit’ (pdf), DEAR Magazin, no. 1, Berlin, April 2017, pp. 68‑85. baunetz-id.de^[↗]
• Carolin Höfler, ‘Hyper desire’ (pdf),^[↗] paper presented to the Wunsch, Technische Hochschule Köln, Cologne, 1 June 2016.
• Carolin Höfler, ‘Modelle in Wirklichkeit. Die digitalen Bildversprechen von Antonino Cardillo’, paper presented to the Constructed Realities, ed. Chris Dähne, Frederike Lausch, Bettina Rudhof, Goethe‑Universität, Deutsche Architekturmuseum, Frankfurt am Main, 1 Dec. 2015.
• Antonino Cardillo, ‘Faked reality’, paper presented to the Constructed Realities, ed. Chris Dähne, Frederike Lausch, Bettina Rudhof, Goethe‑Universität, Deutsche Architekturmuseum, Frankfurt am Main, 1 Dec. 2015.
• Urs Honegger, ‘Shame on you, Designboom’,^[↗] hochparterre.ch, Zurich, 25 Nov. 2013.
• Danny Hudson, ‘Antonino Cardillo rewrites history with the Purple House’,^[↗] designboom.com, Milan, 16 Nov. 2013.
• Andrea Chiu, ‘The memories within architecture’ (pdf), Ravenel, no. 6, Taipei City, Aug. 2013, pp. 70‑73.
• Gerard Houllard, ‘Über die mediatisierte Repräsentation von Architektur’ (pdf),^[↗] iacsa.eu, vol. 4, no. 1, International Association for Cultural Studies in Architecture, Basel, May 2013, pp. 8‑11.
• Hubertus Adam, ‘Analog/Digital’ (pdf), in S AM, no. 10, Schweizerisches Architekturmuseum, Basel, March 2013, pp. 19, 28.
• Birgit Ochs, ‘Architekturentwürfe: es möchte echt sein’,^[↗] Sonntagszeitung, no. 6, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurt am Main, 10 Feb. 2013, p. V9.
• Stefano Mirti, Gioia Guerzoni, ‘Siamo specchi l’uno dell’altro’ (pdf), Opere, no. 32, Florence, Oct. 2012, pp. 4, 52‑56.
• Daniel Lordick, ‘Die Entkoppelung von Entwurf und Darstellung’,^[↗] Competition, no. 2, Berlin, Oct. 2012, p. 78.
• Carl Zillich, with Fabrizio Gallanti, Lars Krückeberg, Volkwin Marg, Wolfram Putz, Peter Reischer, Andreas Ruby, Tobias Walliser, Thomas Willemeit, ‘Causa Cardillo: “Geht’s noch ohne Hochstapelei?”’,^[↗] bkult.de, Berlin, 10 Sept. 2012.
• Peter Reischer, ‘Grandiose Luftschlösser’ (pdf), Am Sonntag, no. 32, Neue Zürcher Zeitung, Zurich, 5 Sept. 2012, p. 35.
• Christian Holl, ‘Alles nur gerendert – und jetzt?’,^[↗] german-architects.com, Stuttgart, 29 Aug. 2012.
• Gabriele Detterer, ‘Phantasie und Wirklichkeit’,^[↗] Neue Zürcher Zeitung, no. 164, Zurich, 17 July 2012, p. 40.
• Eleonora Carrano, ‘Il caso Cardillo: uno dei 30 architetti più importanti del mondo e l’architettura inesistente’,^[↗] amatelarchitettura.com, Rome, 13 July 2012.
• Alessandro Alviani, ‘Cardillo, l’architetto delle case inesistenti’,^[↗] La Stampa, vol. 146, no. 182, Turin, 3 July 2012, p. 37.
• Susanne Beyer, ‘Hochstapler: Römische Ruinen’,^[↗] Der Spiegel, no. 27/12, Hamburg, 2 July 2012, pp. 3, 121‑123.
• Peter Reischer, ‘Schöner Klonen’,^[↗] Falter, no. 19/12, Vienna, 9 May 2012, pp. 30‑31.
• Antonino Cardillo, ‘Purple House’ (pdf), in L4_House Design, A&C Publishing, Seoul, 2012, pp. 102‑107.
• Antonino Cardillo, ‘Architecture: from narrative to interpretative act’ (pdf), Inside Quality Design, no. 26, Milan, Feb. 2012, pp. 102‑107.
• Helen Geng Haizhen, ‘印象派建筑师’ (pdf), Interior Architecture of China, Beijing, Nov. 2011, pp. 32‑35.
• Antonino Cardillo, ‘Taking a position’ (pdf), build Das Architekten-Magazin, no. 5/11, ed. Ralf Ferdinand Broekman, Olaf Winkler, Wuppertal, Oct. 2011, pp. 48‑49.
• Devyani Jayakar, ‘Purple House’ (pdf), Inside Outside, no. 315, Mumbai, Sept. 2011, pp. 144‑151.
• Antonino Cardillo, ‘The colour purple’,^[↗] worldarchitecturenews.com, ed. Siân Disson, London, 23 June 2011.