Cardillo

Casa della Luna di Cemento

MELBOURNE, Australia
1 nov 2008




In segreto, ciascuno è attratto da ciò che teme e la paura risveglia desideri inconfessabili. Rimaniamo turbati nel riconoscere che, in luoghi remoti del nostro universo interiore, alberga anche ciò che, in apparenza, ci è estraneo.


Antonino Cardillo, Casa della Luna di Cemento, Melbourne, 2008. IGC: Antonino Cardillo.

Scopriamo che identità e differenza sono concetti ambigui, e che la differenza si rivela uno strumento d’indagine della propria identità.


Antonino Cardillo, Casa della Luna di Cemento, Melbourne, 2008. IGC: Antonino Cardillo.

Due luoghi distinti di un’abitazione diventano qui pretesto per raccontare una storia tra due diverse identità formali. Disegnata per un sobborgo di Melbourne, ed interna ad un lotto rettangolare, la casa è composta da due parti.


Antonino Cardillo, Casa della Luna di Cemento, Melbourne, 2008. IGC: Antonino Cardillo.

Una parte pubblica—la cui stesura in pianta è caratterizzata da una deviazione dal percorso rettilineo dell’ingresso—che sembra in alzato la carena di una nave o una luna di cemento d’improvviso affiorante da uno specchio d’acqua.



Antonino Cardillo, Casa della Luna di Cemento, Melbourne, 2008. IGC: Antonino Cardillo.

L’altra parte privata, realizzata da un lungo edificio aderente al perimetro del lotto, che definisce un porticato aperto al giardino e chiuso al parcheggio.


Antonino Cardillo, Casa della Luna di Cemento, Melbourne, 2008. IGC: Antonino Cardillo.

Nello realizzarsi dentro lo spazio, ciascuna delle due entità geometriche mantiene memoria di una presunta origine comune. Così, cose dell’una appaiono nell’altra. Pertanto, la strategia di occupazione dello spazio va oltre la giustapposizione delle parti.


Antonino Cardillo, Casa della Luna di Cemento, Melbourne, 2008. IGC: Antonino Cardillo.

Suoni dell’una risuonano nell’altra; soprattutto nella cavea della sala principale, dove la forma dello spazio induce dubbio su dove finisca identità e dove cominci differenza.


Antonino Cardillo, Casa della Luna di Cemento, Melbourne, 2008. IGC: Antonino Cardillo.

Antonino Cardillo, Casa della Luna di Cemento, Melbourne, 2008. IGC: Antonino Cardillo.







Tempo: set–ott 2008
Luogo: Kew, Melbourne, Australia







Clienti: Laura e Livio De Marchi
Architetto: Antonino Cardillo
Immagini generate al computer: Antonino Cardillo
Testo: Antonino Cardillo







KIRSTEN WENZEL
competitionline.com, Berlin, 17 Jan 2019.

JEANETTE KUNSMANN
STEPHAN BURKOFF
dear-magazin.de, Berlin, 20 Nov 2017.
antoninocardillo.com, Trapani, Aug 2017, English translation by Richenda Gillespie.
antoninocardillo.com, Trapani, Aug 2017, Italian translation by Beatrice Del Bo.
DEAR Magazin, no. 1, Berlin, Apr 2017.

CAROLIN HÖFLER
Guest lecture as part of the lecture series Wunsch, Technical University of Cologne, 1 Jun 2016.

ANTONINO CARDILLO
CHRIS DÄHNE
CAROLIN HÖFLER
FREDERIKE LAUSCH
Guest lectures as part of the lecture series Konstruierte Realitäten. Zum Verhältnis von medialen Praktiken und der Konzeption von Architektur, Frankfurt am Main, German Architecture Museum, 1 Dec 2015.

GERARD HOULLARD
IACSA.eu, vol. 4, no. 1, Basel, May 2013.

HUBERTUS ADAM
S AM, no. 10, Basel, Schweizerisches Architekturmuseum, Mar 2013.

BIRGIT OCHS
Frankfurter Allgemeine Zeitung Sonntagszeitung, no. 6, Frankfurt am Main, 10 Feb 2013.

STEFANO MIRTI
GIOIA GUERZONI
Opere, no. 32, Florence, Oct 2012.

DANIEL LORDICK
Competition. Magazin für Architekten, Ingenieure und Bauherren, no. 2, Berlin, Oct 2012.

FABRIZIO GALLANTI
LARS KRÜCKEBERG
VOLKWIN MARG
WOLFRAM PUTZ
PETER REISCHER
ANDREAS RUBY
TOBIAS WALLISER
THOMAS WILLEMEIT
CARL ZILLICH
bkult.de, Berlin, 10 Sep 2012.

PETER REISCHER
Am Sonntag, no. 32, Zurich, Neue Zürcher Zeitung, 5 Sep 2012.

CHRISTIAN HOLL
german-architects.com, Stuttgart, 29 Aug 2012.

GABRIELE DETTERER
Neue Zürcher Zeitung, no. 164, Zurich, 17 Jul 2012.

ELEONORA CARRANO
amatelarchitettura.com, Rome, 13 Jul 2012.

ALESSANDRO ALVIANI
La Stampa, yr. 146, no. 182, Turin, 3 Jul 2012.

SUSANNE BEYER
antoninocardillo.com, Rome, Sep 2012, Italian translation by Kathrin Gramsdorff.
Der Spiegel, no. 27/12, Hamburg, 2 Jul 2012.

PETER REISCHER
Falter, no. 19/12, Vienna, May 2012.

HELEN GENG HAIZHEN
Interior Architecture of China, Beijing, Nov 2011.

ANTONINO CARDILLO
Interviewed by Ralf Broekman and Olaf Winkler, build Das Architekten-Magazin, no. 5/11, Wuppertal, Oct 2011.

LUCIE ČERVENÁ
Projekt, no. 9/10, Praha, Sep 2010.

ANTONINO CARDILLO
Tasarim, no. 199, Istanbul, Feb 2010.

DEVYANI JAYAKAR
Inside Outside, no. 296, Mumbai, Feb 2010.

A+A, no. 12, Mexico City, Feb 2010.

LUCY FOSTER
Shortlist, no. 109, London, Jan 2010.

CUONG LE
Noi That, no. 102, Hanoi, Jan 2010.

ANTONINO CARDILLO
Landscape Architect, no. 1/10, Beijing, Jan 2010.

THOMSON CARPENTER
DNA Magazine, no. 119, Sydney, Dec 2009.

ANTONINO CARDILLO
worldarchitecturenews.com, London, 20 Nov 2009.